Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 7486

literarisch

литературный / художественный

literarisch – literarischer – am literarischsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря literarisch, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

literarisch vs sprachlich

языковой

Sprachlich anspruchsvoll (выразительный с точки зрения языка) характеризует то, как написан текст, например его выбор слов и построение предложений. Literarisch (художественный) может обозначать то же языковое качество, но дополнительно относит оформление к литературному искусству или возвышенной прозе. Для вопросов, связанных только с выражением мыслей, подходит sprachlich, а для литературного характера — literarisch.

Визуальный пример: sprachlich
literarisch

Die Rezension lobt die Passage als literarisch anspruchsvolle Prosa.

В рецензии этот отрывок хвалят как художественную искусную прозу.

sprachlich

Im Sprachkurs untersuchen wir, warum dieselbe Passage sprachlich anspruchsvoll formuliert ist.

На языковых курсах мы разбираем, почему этот же отрывок написан настолько выразительно с точки зрения языка.

Открыть полную страницу слова: sprachlich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...