Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 7691

sprachlich

языковой

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря sprachlich, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

sprachlich vs literarisch

литературный / художественный

Sprachlich anspruchsvoll (выразительный с точки зрения языка) характеризует то, как написан текст, например его выбор слов и построение предложений. Literarisch (художественный) может обозначать то же языковое качество, но дополнительно относит оформление к литературному искусству или возвышенной прозе. Для вопросов, связанных только с выражением мыслей, подходит sprachlich, а для литературного характера — literarisch.

Визуальный пример: literarisch
sprachlich

Im Sprachkurs untersuchen wir, warum dieselbe Passage sprachlich anspruchsvoll formuliert ist.

На языковых курсах мы разбираем, почему этот же отрывок написан настолько выразительно с точки зрения языка.

literarisch

Die Rezension lobt die Passage als literarisch anspruchsvolle Prosa.

В рецензии этот отрывок хвалят как художественную искусную прозу.

Открыть полную страницу слова: literarisch

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...