Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 12422

lohnend

стоящий

lohnend – lohnender – am lohnendsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

lohnend vs rentabel

прибыльный / выгодный

При описании деловой инвестиции «rentabel» (прибыльный) обычно подчёркивает финансовую прибыль по отношению к затратам. «Lohnend» (стоящий) более обобщённо оценивает, оправдываются ли затраты какой-либо пользой, например улучшением условий труда. Оба слова могут описывать финансовый успех; «rentabel» в переносном смысле может также означать выгоду без прямой финансовой прибыли.

Визуальный пример: rentabel
lohnend

Die Anschaffung der neuen Maschine ist lohnend, weil sie die Arbeit deutlich erleichtert, auch ohne Geld zu sparen.

Покупка новой машины стоит того, потому что она значительно облегчает работу, даже если не позволяет сэкономить деньги.

rentabel

Die neue Maschine ist rentabel, weil die eingesparten Kosten ihren Kaufpreis deutlich übersteigen.

Новая машина прибыльна, потому что сэкономленные средства значительно превышают её стоимость.

Открыть полную страницу слова: rentabel

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...