Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 26143

das Martyrium

мученичество / мучение

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Martyrium vs Tortur

испытание / пытка

«Martyrium» (мучение) и «Tortur» (испытание) могут обозначать долгий и тяжёлый период страданий. «Martyrium» обычно подчёркивает историю страданий, связанную с верой или убеждениями, тогда как «Tortur» в целом означает особенно мучительный или изнурительный опыт. Используй «Martyrium», когда важна такая мировоззренческая или религиозная связь, а «Tortur» — для других чрезвычайно тяжёлых испытаний.

Визуальный пример: Tortur
Martyrium

Die Verfolgung wegen seines Glaubens wurde für ihn zu einem langen Martyrium.

Преследование из-за его веры стало для него долгим мучением.

Tortur

Die stundenlange Wanderung in der Hitze wurde für sie zu einer Tortur.

Многочасовой поход в жару стал для неё настоящим испытанием.

Открыть полную страницу слова: Tortur

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...