Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 22000

missbilligen

не одобрять

missbilligen – missbilligte – hat missbilligt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря missbilligen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

missbilligen vs verurteilen

приговорить / осуждать / обречь

«Verurteilen» (осуждать) и «missbilligen» (не одобрять) выражают мнение, что чьё-либо поведение неправильно. «Verurteilen» обычно звучит резче и подчёркивает сильное моральное неприятие. «Missbilligen» может звучать сдержаннее, но тоже обозначает явное неодобрение. Поэтому оба слова часто подходят в одних и тех же ситуациях.

Визуальный пример: verurteilen
missbilligen

Die Vorsitzende missbilligte die beleidigenden Äußerungen ihres Kollegen.

Председательница не одобрила оскорбительные высказывания своего коллеги.

verurteilen

Die Vorsitzende verurteilte die beleidigenden Äußerungen ihres Kollegen.

Председательница осудила оскорбительные высказывания своего коллеги.

Открыть полную страницу слова: verurteilen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...