Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 22000

missbilligen

potępiać

missbilligen – missbilligte – hat missbilligt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: missbilligen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

missbilligen vs verurteilen

skazać / potępić

„Verurteilen” (potępić) i „missbilligen” (potępiać) wyrażają przekonanie, że jakieś zachowanie jest niewłaściwe. „Verurteilen” zwykle brzmi ostrzej i podkreśla zdecydowaną dezaprobatę moralną. „Missbilligen” może brzmieć bardziej powściągliwie, ale również wyraża wyraźną dezaprobatę. Dlatego oba słowa często pasują do tych samych sytuacji.

Przykład wizualny: verurteilen
missbilligen

Die Vorsitzende missbilligte die beleidigenden Äußerungen ihres Kollegen.

Przewodnicząca nie aprobowała obraźliwych wypowiedzi swojego kolegi.

verurteilen

Die Vorsitzende verurteilte die beleidigenden Äußerungen ihres Kollegen.

Przewodnicząca potępiła obraźliwe wypowiedzi swojego kolegi.

Otwórz pełną stronę słowa: verurteilen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...