Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 15271

mitdenken

вносить свои идеи / учитывать

mitdenken – dachte mit – hat mitgedacht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря mitdenken, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

mitdenken vs berücksichtigen

учитывать

Оба глагола могут обозначать включение дополнительного фактора в план или решение. «Berücksichtigen» (учитывать) нейтрально и также часто употребляется в деловых текстах, тогда как «mitdenken» (учитывать) звучит более разговорно. Используй «mitdenken» прежде всего в разговоре, а «berücksichtigen» — в нейтральных или официальных ситуациях.

Визуальный пример: berücksichtigen
mitdenken

Bei der Planung müssen wir die längere Lieferzeit mitdenken.

При планировании мы должны учитывать более длительный срок доставки.

berücksichtigen

Bei der Planung müssen wir die längere Lieferzeit berücksichtigen.

При планировании мы должны учитывать более длительный срок доставки.

Открыть полную страницу слова: berücksichtigen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...