
mittig
расположенный по центру
Расположенный или ориентированный точно посередине чего-либо; центрированный.
Bitte platziere das Logo mittig auf der Seite.
Пожалуйста, размести логотип по центру страницы.
расположенный по центру
Загружаем сохранённый статус.

расположенный по центру
Расположенный или ориентированный точно посередине чего-либо; центрированный.
Bitte platziere das Logo mittig auf der Seite.
Пожалуйста, размести логотип по центру страницы.
| исходная форма | mittig |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову mittig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову mittig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову mittig.
Прилагательное «mittig» (расположенный по центру) образовано от существительного «die Mitte» (середина, центр). Окончание «-ig» превращает существительное в прилагательное, которое описывает свойство «in der Mitte befindlich» (находящийся в центре).
Die Schraube muss exakt mittig sitzen.
Винт должен находиться точно по центру.
«Mittig» (по центру) почти всегда употребляется как наречие, например в выражении «etwas mittig platzieren» (разместить что-либо по центру), или в качестве именной части сказуемого: «das Bild ist mittig» (картина находится по центру). Употребление непосредственно перед существительным, то есть в качестве определения, встречается очень редко и часто звучит неестественно.
Der Punkt ist nicht ganz mittig.
Точка находится не совсем по центру.
Bitte hänge das Bild mittig über das Sofa.
Пожалуйста, повесь картину по центру над диваном.
Слово «mittig» (по центру) часто употребляется в контекстах, связанных с дизайном, макетом, ручной работой или техническими инструкциями. Оно подчёркивает точное расположение по центру.
Für ein symmetrisches Design müssen alle Elemente mittig angeordnet sein.
Для симметричного дизайна все элементы должны быть расположены по центру.
центральный
Оба слова могут описывать положение посередине. «zentral» (центральный) подчёркивает в целом центральное или особенно заметное положение, а «mittig» (расположенный по центру) — точное геометрическое центрирование. Используй «mittig» при точном выравнивании, а «zentral» — когда положение в основном центральное или выделяется.

Die Überschrift steht mittig auf dem Plakat genau zwischen den beiden Bildern.
Заголовок расположен на плакате точно посередине, между двумя картинками.
Die Überschrift steht zentral auf dem Plakat und fällt deshalb sofort auf.
Заголовок расположен по центру плаката и поэтому сразу бросается в глаза.