Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 7898

moderieren

вести / модерировать

moderieren – moderierte – hat moderiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря moderieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

moderieren vs präsentieren

представлять

В теле- или радиопередаче могут использоваться оба слова, но обозначают они разные задачи. Тот, кто представляет содержание или результаты, использует «präsentieren» (представлять); тот, кто ведёт всю передачу и проводит зрителей через отдельные её части, использует «moderieren» (вести). Поэтому обращай внимание на то, что находится в центре: содержание или ход передачи.

Визуальный пример: präsentieren
moderieren

Im Abendprogramm moderierte der Journalist die gesamte Sendung.

В вечерней программе журналист вёл всю передачу.

präsentieren

Im Abendprogramm präsentierte die Expertin die Ergebnisse der neuen Umfrage.

В вечерней программе эксперт представила результаты нового опроса.

Открыть полную страницу слова: präsentieren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...