Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 16821

die Ordnungswidrigkeit

административное правонарушение

die Ordnungswidrigkeit, die Ordnungswidrigkeiten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Ordnungswidrigkeit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Ordnungswidrigkeit vs Verletzung

травма / нарушение / обида

«Verletzung» (нарушение) и «Ordnungswidrigkeit» (административное правонарушение) могут обозначать несоблюдение правовой нормы. «Verletzung» — это общее описание, которое не указывает на какое-либо определённое последствие. «Ordnungswidrigkeit», напротив, обозначает незначительное нарушение закона, которое обычно наказывается штрафом.

Визуальный пример: Verletzung
Ordnungswidrigkeit

Die Ordnungswidrigkeit wurde bei der Kontrolle mit einer Geldbuße geahndet.

Во время проверки за административное правонарушение назначили штраф.

Verletzung

Die Verletzung der gesetzlichen Vorschrift wurde bei der Kontrolle festgestellt.

Нарушение правовой нормы выявили во время проверки.

Открыть полную страницу слова: Verletzung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...