Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 12516

der Pendler

маятниковый мигрант

der Pendler, die Pendler

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Pendler, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Pendler vs Grenzgänger

приграничный работник / человек на стыке

«Pendler» (маятниковый мигрант) и «Grenzgänger» (приграничный работник) регулярно ездят на работу. «Pendler» — это общее обозначение человека, который регулярно ездит на работу, а «Grenzgänger» дополнительно работает в другой стране и пересекает для этого государственную границу. Поэтому для поездок на работу через границу слово «Grenzgänger» точнее.

Визуальный пример: Grenzgänger
Pendler

Als Pendler fährt Leon jeden Morgen von Potsdam zu seinem Arbeitsplatz in Berlin.

Как маятниковый мигрант, Леон каждое утро ездит из Потсдама на работу в Берлин.

Grenzgänger

Als Grenzgänger fährt Leon jeden Morgen von Deutschland zu seinem Arbeitsplatz in der Schweiz.

Как приграничный работник, Леон каждое утро ездит из Германии на работу в Швейцарию.

Открыть полную страницу слова: Grenzgänger

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...