Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 1600

der Anteil

доля / акция

der Anteil, die Anteile

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Anteil, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Anteil vs Teil

часть

Оба слова обозначают часть целого. «Teil» (часть) — общее слово, которое может просто означать сегмент или составляющую, тогда как «Anteil» (доля) обычно обозначает предназначенную кому-либо или приходящуюся на кого-либо измеримую часть. Поэтому при распределении или владении точнее использовать «Anteil».

Визуальный пример: Teil
Anteil

Mein Anteil am Kuchen liegt auf diesem Teller.

Моя доля пирога лежит на этой тарелке.

Teil

Dieser Teil des Kuchens liegt noch auf dem Teller.

Эта часть пирога всё ещё лежит на тарелке.

Открыть полную страницу слова: Teil

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...