Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 3306

die Rasse

порода / раса

die Rasse, die Rassen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Rasse, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Rasse vs Sorte

сорт / разновидность

Для групп культурных растений «Rasse» (порода) и «Sorte» (сорт) близки по значению. «Rasse» возможно в биологическом контексте, но для культурных растений обычно употребляют «Sorte». В данном случае «Rasse» лучше подходит для явно биологического селекционного контекста, а «Sorte» — для обычной сельскохозяйственной или повседневной речи.

Визуальный пример: Sorte
Rasse

Der biologische Fachtext ordnet die gezüchteten Pflanzen einer Rasse mit kurzen Halmen zu.

В биологическом научном тексте культурные растения относят к породе с короткими стеблями.

Sorte

Der Landwirt baut eine Sorte mit kurzen Halmen an.

Фермер выращивает сорт с короткими стеблями.

Открыть полную страницу слова: Sorte

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...