Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 12731

rausfliegen

вылететь

rausfliegen – flog raus – ist rausgeflogen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря rausfliegen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

rausfliegen vs rauswerfen

выгонять

«Rauswerfen» (выгонять) описывает действие человека, который заставляет кого-то уйти или увольняет его. «Rausfliegen» (вылететь) в разговорной речи описывает ту же ситуацию с точки зрения пострадавшего. Поэтому начальник кого-то выгоняет, а сотрудник вылетает.

Визуальный пример: rauswerfen
rausfliegen

Der Mitarbeiter flog wegen seines Verhaltens aus der Firma raus.

Сотрудник из-за своего поведения вылетел из компании.

rauswerfen

Der Chef warf den Mitarbeiter wegen seines Verhaltens raus.

Начальник выгнал сотрудника из-за его поведения.

Открыть полную страницу слова: rauswerfen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...