Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 16909

die Repräsentation

представительство / изображение

die Repräsentation, die Repräsentationen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Repräsentation, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Repräsentation vs Darstellung

изложение / исполнение роли / синтез

Оба слова могут описывать, как что-либо показывают в искусстве или СМИ. «die Darstellung» (изображение) обычно подчёркивает конкретную подачу, тогда как «die Repräsentation» (изображение) может сильнее подчёркивать, какая группа людей или какое значение передаётся через показанное. Используй «Darstellung» для обозначения формы, а «Repräsentation» — для этого передаваемого значения.

Визуальный пример: Darstellung
Repräsentation

Die Repräsentation verschiedener Familienformen war für die Zuschauer wichtig.

Изображение разных форм семьи было важно для зрителей.

Darstellung

Die realistische Darstellung der Familie macht den Film besonders glaubwürdig.

Реалистичное изображение семьи делает фильм особенно правдоподобным.

Открыть полную страницу слова: Darstellung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...