Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 493

die Ordnung

порядок

die Ordnung, die Ordnungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Ordnung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Ordnung vs System

система

«Ordnung» (порядок) в политической или социальной сфере подчёркивает действующие правила и принципы. «System» (общественный строй) сильнее акцентирует взаимосвязанные учреждения и властные структуры и может звучать критически. Если имеется в виду правовая основа, обычно выбирают «Ordnung», а для находящихся у власти структур лучше подходит «System».

Визуальный пример: System
Ordnung

Die Verfassung bildet die Grundlage der politischen Ordnung.

Конституция служит основой политического порядка.

System

Die Opposition kritisiert das politische System und seine Machtstrukturen.

Оппозиция критикует политическую систему и её властные структуры.

Открыть полную страницу слова: System

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...