
die Rückseite
обратная сторона
Задняя или обращённая в другую сторону часть предмета, в отличие от передней стороны.
Die Adresse steht auf der Rückseite des Briefumschlags.
Адрес указан на обратной стороне конверта.
обратная сторона
die Rückseite, die Rückseiten
Загружаем сохранённый статус.

обратная сторона
Задняя или обращённая в другую сторону часть предмета, в отличие от передней стороны.
Die Adresse steht auf der Rückseite des Briefumschlags.
Адрес указан на обратной стороне конверта.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Rückseiten |
| Genitiv | der Rückseite |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Rückseite | die Rückseiten |
| Akkusativ | die Rückseite | die Rückseiten |
| Dativ | der Rückseite | den Rückseiten |
| Genitiv | der Rückseite | der Rückseiten |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Rückseite» (обратная сторона) — сложное существительное, состоящее из «Rück-» (от «zurück», назад) и «Seite» (сторона). Буквально оно обозначает заднюю или обращённую в другую сторону часть предмета.
Die Notizen stehen auf der Rückseite des Papiers.
Заметки находятся на обратной стороне листа.
Чтобы описать местоположение, почти всегда используют предлог «auf» (на) с Dativ: «auf der Rückseite» (на обратной стороне). Это особенно характерно для плоских предметов, таких как бумага, карты или фотографии.
Auf der Rückseite der Postkarte steht eine kurze Nachricht.
На обратной стороне открытки написано короткое сообщение.
Слово «Rückseite» (обратная сторона) обычно употребляется для предметов, у которых есть две стороны. Например, говорят об обратной стороне листа, монеты, здания или медали.
Auf der Rückseite der Medaille ist das Datum eingraviert.
На обратной стороне медали выгравирована дата.
спина
Слово Rücken обозначает характерную заднюю часть только у некоторых предметов, например у книги или предмета мебели. Rückseite — это общее обозначение стороны предмета, противоположной передней стороне. Поэтому Rückseite подходит в значительно большем количестве случаев.

Auf der Rückseite des Buches steht der Preis.
На обратной стороне книги указана цена.
Auf dem Rücken des Buches steht der Titel.
На корешке книги написано название.