
sächsisch
саксонский
Относящийся к немецкой федеральной земле Саксония, её жителям, культуре или диалекту.
Er spricht mit einem unverkennbar sächsischen Akzent.
Он говорит с безошибочно узнаваемым саксонским акцентом.
саксонский
sächsisch – sächsischer – am sächsischsten
Загружаем сохранённый статус.

саксонский
Относящийся к немецкой федеральной земле Саксония, её жителям, культуре или диалекту.
Er spricht mit einem unverkennbar sächsischen Akzent.
Он говорит с безошибочно узнаваемым саксонским акцентом.

древнесаксонский
Относящийся к историческому германскому племени саксов.
Die sächsischen Stämme siedelten ursprünglich im Nordwesten des heutigen Deutschlands.
Саксонские племена первоначально расселились на северо-западе современной Германии.
| исходная форма | sächsisch |
|---|---|
| Komparativ | sächsischer |
| Superlativ | am sächsischsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову sächsisch.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову sächsisch.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову sächsisch.
Прилагательное «sächsisch» (саксонский) образовано от названия федеральной земли «Sachsen» (Саксония) с помощью окончания «-isch». Это окончание часто используется для образования прилагательных от географических названий.
Der berühmte Komponist stammte aus einer sächsischen Stadt.
Известный композитор был родом из саксонского города.
Прилагательные, образованные от географических названий с помощью окончания «-isch», пишутся со строчной буквы, если используются как обычные прилагательные.
Ich mag sächsischen Kuchen sehr gern.
Я очень люблю саксонский пирог.
В значении, связанном с современной федеральной землёй, слово «sächsisch» (саксонский) часто употребляется в сочетаниях с названиями культуры, мест и языка: «der sächsische Dialekt» (саксонский диалект), «die Sächsische Schweiz» (Саксонская Швейцария, регион) или «die sächsische Küche» (саксонская кухня).
Wir machen Urlaub in der Sächsischen Schweiz.
Мы едем отдыхать в Саксонскую Швейцарию.
Историческое значение можно определить по контексту. Если речь идёт о германских племенах, Средневековье или англосаксонской истории, имеются в виду древние саксы, а не современная федеральная земля.
In diesem Museum lernen wir viel über die sächsischen Könige des Mittelalters.
В этом музее мы много узнаём о саксонских королях Средневековья.