Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 5571

die Schlagzeile

заголовок

die Schlagzeile, die Schlagzeilen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Schlagzeile, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Schlagzeile vs Titel

название

«Titel» (заголовок) и «Schlagzeile» (заголовок) могут стоять над газетной статьёй. «Titel» — нейтральное обозначение заголовка статьи, а «Schlagzeile» подчёркивает журналистский эффект и призвана особенно сильно привлекать внимание. Поэтому для намеренно броской формулировки лучше подходит «Schlagzeile».

Визуальный пример: Titel
Schlagzeile

Die auffällige Schlagzeile des Artikels lautet „Bus-Revolution ab Mai!“.

Броский заголовок статьи звучит так: «Автобусная революция с мая!».

Titel

Der sachliche Titel des Artikels lautet „Neue Buslinie ab Mai“.

Нейтральный заголовок статьи звучит так: «Новый автобусный маршрут с мая».

Открыть полную страницу слова: Titel

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...