Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 3466

sensibel

чуткий / чувствительный / конфиденциальный

sensibel – sensibler – am sensibelsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря sensibel, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

sensibel vs empfindlich

чувствительный / ранимый / значительный

И «empfindlich» (ранимый), и «sensibel» (чуткий) могут обозначать эмоциональную уязвимость. «Empfindlich» прежде всего подчёркивает, что человек быстро чувствует себя задетым или испытывает душевную боль; «sensibel» может дополнительно означать, что человек тонко воспринимает чувства и социальные сигналы. Для лёгкой обидчивости подходит «empfindlich», а для чуткости — скорее «sensibel».

Визуальный пример: empfindlich
sensibel

Lea ist sensibel und merkt sofort, wenn ihre Kollegin traurig ist.

Леа чуткая и сразу замечает, когда её коллега грустит.

empfindlich

Lea ist empfindlich und fühlt sich schon durch kleine Kritik verletzt.

Леа ранима и чувствует себя задетой даже из-за небольшой критики.

Открыть полную страницу слова: empfindlich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...