
silbrig
серебристый
Похожий на серебро по цвету или блеску; серебряного цвета или блестящий серебристым блеском.
Im Mondlicht schimmerte das silbrige Wasser.
В лунном свете серебристая вода мерцала.
серебристый
Загружаем сохранённый статус.

серебристый
Похожий на серебро по цвету или блеску; серебряного цвета или блестящий серебристым блеском.
Im Mondlicht schimmerte das silbrige Wasser.
В лунном свете серебристая вода мерцала.
| исходная форма | silbrig |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову silbrig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову silbrig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову silbrig.
«Silbrig» (серебристый) часто употребляется со словами «Licht» (свет), «Glanz» (блеск), «Haar» (волосы) и «Wasser» (вода). Особенно типичны сочетания с явлениями природы и блестящими поверхностями.
Das silbrige Licht fiel durch die Wolken.
Серебристый свет проникал сквозь облака.
Ihr silbriges Haar glänzte im Scheinwerferlicht.
Её серебристые волосы блестели в свете прожекторов.
С «silbrig» (серебристый) часто употребляются такие глаголы, как «schimmern» (мерцать), «glänzen» (блестеть) и «leuchten» (светиться). Поэтому это прилагательное часто описывает видимый эффект, который меняется в зависимости от освещения.
Die Oberfläche des Sees schimmerte silbrig.
Поверхность озера серебристо мерцала.
Die silbrigen Blätter glänzten nach dem Regen.
Серебристые листья блестели после дождя.
«Silbrig» (серебристый) часто обозначает визуальное впечатление от чего-либо и не обязательно говорит о материале. Поэтому серебристыми могут казаться также вода, свет или облако.
Im Abendlicht wirkten die Wolken silbrig.
В вечернем свете облака казались серебристыми.
Der Nebel lag silbrig über den Feldern.
Туман серебристым слоем лежал над полями.
серебряный
При описании поверхности «silbern» (серебристый) и «silbrig» (серебристый) могут обозначать блеск, похожий на серебро. «Silbern» может также означать, что предмет сделан из серебра. «Silbrig» описывает только впечатление от цвета или блеска и ничего не говорит о материале.

Sie trägt einen silbrigen Ring, der aus glänzendem Kunststoff gefertigt ist.
На ней серебристое кольцо, сделанное из блестящего пластика.
Sie trägt einen silbernen Ring, der aus echtem Silber gefertigt ist.
На ней серебряное кольцо, сделанное из настоящего серебра.