
sommerlich
летний
Описывает то, что характерно для лета или напоминает о лете, например погоду, температуры или атмосферу.
Bei dem sommerlichen Wetter gehen wir heute an den See.
В такую летнюю погоду мы сегодня идём к озеру.
летний
sommerlich – sommerlicher – am sommerlichsten
Загружаем сохранённый статус.

летний
Описывает то, что характерно для лета или напоминает о лете, например погоду, температуры или атмосферу.
Bei dem sommerlichen Wetter gehen wir heute an den See.
В такую летнюю погоду мы сегодня идём к озеру.

лёгкий летний
Относится к одежде, которая лёгкая, воздушная и подходит для тёплой погоды.
Sie trug ein leichtes, sommerliches Kleid.
На ней было лёгкое летнее платье.
| исходная форма | sommerlich |
|---|---|
| Komparativ | sommerlicher |
| Superlativ | am sommerlichsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову sommerlich.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову sommerlich.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову sommerlich.
Прилагательное «sommerlich» (летний) образовано от существительного «der Sommer» (лето) и суффикса «-lich» со значением «wie» (как) или «typisch für» (характерный для). Этот суффикс часто используется для образования прилагательных от существительных, например: «winterlich» (зимний), «freundlich» (дружелюбный).
Die Landschaft hatte eine fast herbstliche Stimmung.
В пейзаже чувствовалась почти осенняя атмосфера.
«Sommerlich» (летний) может стоять как прилагательное перед существительным или употребляться как наречие, описывающее глагол или прилагательное. В роли наречия оно не изменяется.
Wir machten einen sommerlichen Spaziergang am Strand.
Мы совершили летнюю прогулку по пляжу.
Das Restaurant war sommerlich dekoriert.
Ресторан был оформлен в летнем стиле.
Это слово часто сочетается с погодой, атмосферой или одеждой. Распространённые выражения: «sommerliche Temperaturen» (летние температуры), «ein sommerlicher Abend» (летний вечер), «leichte, sommerliche Kleidung» (лёгкая летняя одежда) и «eine sommerliche Brise» (летний бриз).
Eine sommerliche Brise wehte vom Meer herüber.
С моря дул лёгкий летний бриз.
«Sommerlich» (летний) обычно имеет положительное, приятное значение. Оно описывает не только то, что что-то подходит для лета, но и часто передаёт лёгкие, тёплые и прекрасные стороны этого времени года.
Die Party hatte eine entspannte, sommerliche Atmosphäre.
На вечеринке царила непринуждённая летняя атмосфера.
проветриваемый / просторный / воздушный
Для одежды, предназначенной для тёплой погоды, могут подходить оба слова. «Luftig» (лёгкий) подчёркивает, что одежда лёгкая и пропускает воздух, а «sommerlich» (лёгкий летний) — её сезонный стиль или общее впечатление. Используй «luftig», когда речь идёт о свойствах одежды, и «sommerlich» — когда речь идёт о стиле.

Ihr sommerliches Kleid passt mit seinen hellen Farben gut zu der Feier an einem warmen Sommertag.
Её лёгкое летнее платье с яркими цветами хорошо подходит для праздника в тёплый летний день.
Ihr luftiges Kleid lässt bei dem warmen Wetter angenehm viel Luft an die Haut.
Её лёгкое платье позволяет большому количеству воздуха приятно касаться кожи в тёплую погоду.