آلمانی صفت B1 رتبه 15108

sommerlich

تابستانی

sommerlich – sommerlicher – am sommerlichsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: sommerlich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

sommerlich vs luftig

پرتهویه / دلباز / سبک

برای لباس‌های مناسب هوای گرم، هر دو واژه می‌توانند به کار بروند. «⁨Luftig⁩» (سبک) تأکید می‌کند که لباس سبک است و هوا را از خود عبور می‌دهد، درحالی‌که «⁨sommerlich⁩» (تابستانی) بر سبک یا حال‌وهوای کلیِ فصلی تأکید می‌کند. برای ویژگیِ خودِ لباس از «⁨luftig⁩» استفاده کنید و برای سبک آن از «⁨sommerlich⁩».

مثال تصویری برای luftig
sommerlich

Ihr sommerliches Kleid passt mit seinen hellen Farben gut zu der Feier an einem warmen Sommertag.

لباس تابستانی او با رنگ‌های روشنش برای جشن در یک روز گرم تابستانی مناسب است.

luftig

Ihr luftiges Kleid lässt bei dem warmen Wetter angenehm viel Luft an die Haut.

لباس سبک او در هوای گرم اجازه می‌دهد هوای زیادی به‌خوبی به پوستش برسد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: luftig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...