Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 23488

die Strippe

верёвка / кабель

die Strippe, die Strippen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Strippe, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Strippe vs Leitung

руководство / линия / проводимость

В случае повреждённого телефонного кабеля «Leitung» (линия) и «Strippe» (кабель) могут обозначать одно и то же. «Leitung» — нейтральное обозначение, а «Strippe» звучит разговорно и особенно напоминает о конкретном кабеле. Для сообщения в нейтральной форме подходит «Leitung», а в непринуждённом разговоре можно использовать и «Strippe».

Визуальный пример: Leitung
Strippe

Das Telefon funktioniert nicht, weil die Strippe zum Gerät beschädigt ist.

Телефон не работает, потому что кабель к аппарату повреждён.

Leitung

Das Telefon funktioniert nicht, weil die Leitung zum Gerät beschädigt ist.

Телефон не работает, потому что линия к аппарату повреждена.

Открыть полную страницу слова: Leitung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...