Almanca İSİM B2 Sıra 23488

die Strippe

ip / kablo

die Strippe, die Strippen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Strippe, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Strippe vs Leitung

yönetim / hat / iletkenlik

Hasar görmüş bir telefon kablosu söz konusu olduğunda “Leitung” (hat) ve “Strippe” (kablo / telefon hattı) aynı şeyi anlatabilir. “Leitung” tarafsız bir kelimedir; “Strippe” günlük dilde kullanılır ve özellikle somut kabloyu akla getirir. Nesnel bir bildirimde “Leitung”, rahat bir konuşmada ise “Strippe” uygundur.

Leitung için görsel örnek
Strippe

Das Telefon funktioniert nicht, weil die Strippe zum Gerät beschädigt ist.

Telefon çalışmıyor, çünkü cihaza giden kablo hasar görmüş.

Leitung

Das Telefon funktioniert nicht, weil die Leitung zum Gerät beschädigt ist.

Telefon çalışmıyor, çünkü cihaza giden hat hasar görmüş.

Kelime sayfasını aç: Leitung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...