الألمانية اسم B2 الترتيب 23488

die Strippe

خيط / كابل

die Strippe, die Strippen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Strippe، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Strippe vs Leitung

إدارة

عندما يكون كابل هاتفي تالفًا، يمكن أن تعني «⁨Leitung⁩» (أنبوب أو كابل) و«⁨Strippe⁩» (كابل) الشيء نفسه. و«⁨Leitung⁩» هي التسمية المحايدة، بينما تبدو «⁨Strippe⁩» عامية وتذكّر بصورة خاصة بالكابل المادي. وتناسب «⁨Leitung⁩» تقريرًا موضوعيًا، كما يمكن استخدام «⁨Strippe⁩» في الحديث غير الرسمي.

مثال مرئي على Leitung
Strippe

Das Telefon funktioniert nicht, weil die Strippe zum Gerät beschädigt ist.

لا يعمل الهاتف لأن الكابل الموصل إلى الجهاز تالف.

Leitung

Das Telefon funktioniert nicht, weil die Leitung zum Gerät beschädigt ist.

لا يعمل الهاتف لأن الكابل الموصل إلى الجهاز تالف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Leitung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...