Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 1776

der Teufel

дьявол

der Teufel, die Teufel

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Teufel, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Teufel vs Bär

медведь

Оба слова встречаются в разговорных фразеологизмах, выражающих сильное оживление или весёлую атмосферу. Однако в этом значении используются именно устойчивые выражения «Da ist der Bär los» (там жизнь кипит) и «Da ist der Teufel los» (там всё бурлит). В этих выражениях два слова нельзя свободно заменять друг другом.

Визуальный пример: Bär
Teufel

Auf dem Marktplatz ist heute der Teufel los, weil dort ein großes Fest stattfindet.

Сегодня на рыночной площади чёрт знает что творится, потому что там проходит большой праздник.

Bär

Auf dem Marktplatz ist heute der Bär los, weil dort ein großes Fest stattfindet.

Сегодня на рыночной площади жизнь кипит, потому что там проходит большой праздник.

Открыть полную страницу слова: Bär

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...