Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 9641

tolerant

терпимый

tolerant – toleranter – am tolerantesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря tolerant, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

tolerant vs zugänglich

доступный / понятный

Когда речь идёт о человеке, «zugänglich» (общительный) означает, что к нему легко обратиться и он открыт в личном общении. «Tolerant» (терпимый), напротив, описывает человека, который принимает другие мнения, убеждения или модели поведения, даже если сам их не разделяет. Используй «zugänglich», когда речь идёт о лёгкости общения, и «tolerant» — когда нужно выразить уважительное принятие чужих взглядов.

Визуальный пример: zugänglich
tolerant

Die neue Kollegin ist sehr tolerant und respektiert auch Meinungen, die sie nicht teilt.

Новая коллега очень терпимая и уважает даже мнения, которых не разделяет.

zugänglich

Die neue Kollegin ist sehr zugänglich und spricht in der Pause offen mit allen.

Новая коллега очень общительная и во время перерыва открыто разговаривает со всеми.

Открыть полную страницу слова: zugänglich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...