Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 17617

die Tragweite

последствия / дальность

die Tragweite, die Tragweiten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Tragweite, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Tragweite vs Bedeutung

значение

Bedeutung (значение) и Tragweite (последствия) могут показывать, что решение важно. Bedeutung в целом обозначает его значимость, отношение к делу или влияние. Tragweite точнее указывает на масштаб возможных последствий решения и поэтому особенно подходит, когда речь идёт о далеко идущих последствиях.

Визуальный пример: Bedeutung
Tragweite

Die Entscheidung hat eine große Tragweite, weil sie die weitere Arbeit aller Abteilungen verändert.

Это решение имеет далеко идущие последствия, потому что оно изменит дальнейшую работу всех отделов.

Bedeutung

Die Entscheidung hat große Bedeutung für die weitere Arbeit des Vereins.

Это решение имеет большое значение для дальнейшей работы объединения.

Открыть полную страницу слова: Bedeutung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...