Almanca İSİM C1 Sıra 17617

die Tragweite

kapsam / menzil

die Tragweite, die Tragweiten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Tragweite, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Tragweite vs Bedeutung

anlam / önem

“Bedeutung” (önem) ve “Tragweite” (kapsam), bir kararın önemli olduğunu gösterebilir. “Bedeutung” genel olarak kararın önemini, taşıdığı anlamı veya etkisini belirtir. “Tragweite” ise özellikle kararın olası sonuçlarının kapsamına odaklanır ve bu yüzden geniş kapsamlı sonuçlardan söz ederken daha uygundur.

Bedeutung için görsel örnek
Tragweite

Die Entscheidung hat eine große Tragweite, weil sie die weitere Arbeit aller Abteilungen verändert.

Bu karar, tüm bölümlerin çalışmalarının devamını değiştireceği için geniş kapsamlı sonuçlar doğuruyor.

Bedeutung

Die Entscheidung hat große Bedeutung für die weitere Arbeit des Vereins.

Bu karar, derneğin çalışmalarının devamı için büyük önem taşıyor.

Kelime sayfasını aç: Bedeutung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...