Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 22742

ungeöffnet

нераспечатанный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ungeöffnet, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ungeöffnet vs geschlossen

закрытый

Для обозначения обычного режима работы магазина говорят «geschlossen» (закрытый). «Ungeöffnet» (нераспечатанный) подчёркивает, что что-то ещё не открывали, и употребляется прежде всего с предметами, например с упаковками или письмами. В данном контексте о двери магазина говорят «geschlossen»; слово «ungeöffnet» здесь звучит необычно.

Визуальный пример: geschlossen
ungeöffnet

Der Brief blieb den ganzen Tag ungeöffnet auf dem Tisch liegen.

Письмо весь день пролежало на столе нераспечатанным.

geschlossen

Vor Beginn der Öffnungszeit ist die Ladentür noch geschlossen.

До начала рабочего времени дверь магазина ещё закрыта.

Открыть полную страницу слова: geschlossen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...