
unterschwellig
подспудный
Не проявляющийся и не выраженный открыто, но присутствующий и действующий в скрытом виде.
Zwischen den beiden herrschte eine unterschwellige Feindseligkeit, obwohl sie höflich miteinander sprachen.
Между ними чувствовалась подспудная враждебность, хотя они вежливо разговаривали друг с другом.

