Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 24007

unverfälscht

подлинный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unverfälscht, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unverfälscht vs echt

настоящий / действительно / искренний

Оба слова могут описывать искренние и несыгранные чувства. «Echt» (искренний) прямо говорит, что чувство искреннее, а «unverfälscht» (подлинный) дополнительно указывает на его неизменённое и чистое выражение. Используй «echt», когда речь идёт об искренности, а «unverfälscht» — когда естественным кажется и само выражение чувства.

Визуальный пример: echt
unverfälscht

Ihre unverfälschte Freude über das Geschenk war allen anzusehen.

Её неподдельная радость от подарка была заметна всем.

echt

Ihre Freude über das Geschenk war echt.

Её радость от подарка была искренней.

Открыть полную страницу слова: echt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...