Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 15205

verkennen

неправильно оценивать / недооценивать

verkennen – verkannte – hat verkannt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря verkennen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

verkennen vs unterschätzen

недооценивать

Оба слова могут относиться к слишком низкой оценке чьих-либо способностей. «Unterschätzen» (недооценивать) означает слишком низко оценивать уровень этих способностей, тогда как «verkennen» (недооценивать) сильнее подчёркивает, что их ценность или значение не признают должным образом. При простой ошибке в оценке обычно точнее подходит «unterschätzen».

Визуальный пример: unterschätzen
verkennen

Viele verkennen Leas Fähigkeiten und erkennen ihre Leistungen nicht an.

Многие недооценивают способности Леи и не признают её заслуг.

unterschätzen

Viele unterschätzen Leas Fähigkeiten, weil sie noch neu im Team ist.

Многие недооценивают способности Леи, потому что она всё ещё новенькая в команде.

Открыть полную страницу слова: unterschätzen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...