alemão VERBO B2 Posição 15205

verkennen

julgar mal

verkennen – verkannte – hat verkannt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verkennen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verkennen vs unterschätzen

subestimar

As duas palavras podem se referir a uma avaliação baixa demais das capacidades de alguém. “Unterschätzen” (subestimar) significa avaliar como baixo demais o nível dessas capacidades, enquanto “verkennen” (não reconhecer devidamente) enfatiza mais o fato de não se reconhecer adequadamente o valor ou a importância delas. Para um simples erro de avaliação, “unterschätzen” costuma ser mais preciso.

Exemplo visual de unterschätzen
verkennen

Viele verkennen Leas Fähigkeiten und erkennen ihre Leistungen nicht an.

Muitas pessoas não reconhecem devidamente as capacidades de Lea e não dão o devido reconhecimento às suas conquistas.

unterschätzen

Viele unterschätzen Leas Fähigkeiten, weil sie noch neu im Team ist.

Muitas pessoas subestimam as capacidades de Lea porque ela ainda é nova na equipe.

Abrir a página completa da palavra: unterschätzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...