Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 5737

vermieten

сдавать в аренду

vermieten – vermietete – hat vermietet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря vermieten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

vermieten vs mieten

арендовать / нанимать

Оба глагола относятся к пользованию чем-либо в течение ограниченного времени за плату. «Mieten» (арендовать) описывает точку зрения человека, который пользуется чем-либо и платит за это. «Vermieten» (сдавать в аренду) описывает точку зрения человека или компании, которые предоставляют возможность пользоваться чем-либо и получают арендную плату.

Визуальный пример: mieten
vermieten

Diese Firma vermietet für den Urlaub Autos an ihre Kunden.

Эта компания сдаёт своим клиентам автомобили в аренду на время отпуска.

mieten

Wir mieten für den Urlaub ein Auto bei dieser Firma.

Мы арендуем у этой компании автомобиль на время отпуска.

Открыть полную страницу слова: mieten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...