Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 5737

vermieten

wynajmować

vermieten – vermietete – hat vermietet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: vermieten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

vermieten vs mieten

wynajmować / zatrudniać

Oba czasowniki odnoszą się do korzystania z czegoś przez ograniczony czas w zamian za opłatę. „Mieten” (wynajmować) opisuje perspektywę osoby, która z czegoś korzysta i za to płaci. „Vermieten” (wynajmować) opisuje perspektywę osoby lub firmy, która udostępnia coś do użytkowania i otrzymuje czynsz.

Przykład wizualny: mieten
vermieten

Diese Firma vermietet für den Urlaub Autos an ihre Kunden.

Ta firma wynajmuje swoim klientom samochody na czas urlopu.

mieten

Wir mieten für den Urlaub ein Auto bei dieser Firma.

Na czas urlopu wynajmujemy samochód od tej firmy.

Otwórz pełną stronę słowa: mieten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...