Немецкий ГЛАГОЛ A1 Место 353

vorstellen

представлять себе / представлять

vorstellen – stellte vor – hat vorgestellt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря vorstellen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

vorstellen vs präsentieren

представлять

«Vorstellen» (представлять) и «präsentieren» (представлять) могут обозначать, что новый продукт или идею делают известными людям. «Vorstellen» скорее подчёркивает знакомство с чем-то новым, а «präsentieren» — целенаправленный показ и демонстрацию перед аудиторией. Для первого сообщения часто подходит «vorstellen», а для подготовленного показа или презентации — «präsentieren».

Визуальный пример: präsentieren
vorstellen

Das Start-up stellt heute seine neue Lern-App vor.

Сегодня стартап представляет своё новое приложение для изучения языков.

präsentieren

Das Start-up präsentiert heute seine neue Lern-App auf der Messe.

Сегодня стартап представляет своё новое приложение для изучения языков на выставке.

Открыть полную страницу слова: präsentieren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...