Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 16129

die Wasserflasche

бутылка для воды

die Wasserflasche, die Wasserflaschen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Wasserflasche, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Wasserflasche vs Trinkflasche

бутылка для воды

Оба слова могут обозначать бутылку с водой, которую берут с собой. «Wasserflasche» (бутылка для воды) подчёркивает содержимое — воду; этим словом можно также назвать купленную бутылку. «Trinkflasche» (бутылка для воды) подчёркивает её предназначение как ёмкости для питья. Выбирай «Trinkflasche», если бутылка предназначена для дороги, и «Wasserflasche», если главное — вода.

Визуальный пример: Trinkflasche
Wasserflasche

Die Wasserflasche aus dem Supermarkt steht noch ungeöffnet im Kühlschrank.

Купленная в супермаркете бутылка воды всё ещё стоит в холодильнике неоткрытой.

Trinkflasche

Für die Wanderung fülle ich meine Trinkflasche mit Wasser.

Для похода я наполняю свою бутылку для воды водой.

Открыть полную страницу слова: Trinkflasche

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...