
zahllos
бесчисленный
Столь многочисленный, что это невозможно сосчитать; неисчислимый.
Am Nachthimmel funkelten zahllose Sterne.
На ночном небе сверкали бесчисленные звёзды.
бесчисленный
Загружаем сохранённый статус.

бесчисленный
Столь многочисленный, что это невозможно сосчитать; неисчислимый.
Am Nachthimmel funkelten zahllose Sterne.
На ночном небе сверкали бесчисленные звёзды.
| исходная форма | zahllos |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову zahllos.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову zahllos.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову zahllos.
Слово состоит из «Zahl» (число) и окончания «-los» (без). Окончание «-los» означает «ohne» (без), то есть буквально «ohne Zahl» (без числа) — настолько много, что это уже невозможно сосчитать.
Es gibt zahllose Gründe, warum das Projekt scheiterte.
Есть бесчисленные причины, по которым проект провалился.
«Zahllos» (бесчисленный) часто употребляется, чтобы описать очень большое, необозримое количество. Типичные сочетания: «zahllose Beispiele» (бесчисленные примеры), «zahllose Möglichkeiten» (бесчисленные возможности) и «zahllose Male» (бесчисленное множество раз).
Ich habe es dir schon zahllose Male erklärt.
Я уже бесчисленное множество раз тебе это объяснял.
Für dieses Problem gibt es zahllose Lösungsmöglichkeiten.
Для этой проблемы существует бесчисленное множество возможных решений.
«Zahllos» (бесчисленный) часто употребляется в письменной или возвышенной речи, чтобы подчеркнуть большое количество. Это слово часто звучит сильнее и поэтичнее, чем другие выражения.
Die Küste war mit zahllosen Muscheln bedeckt.
Берег был покрыт бесчисленными ракушками.
бесчисленный
Оба слова описывают настолько большое количество, что его почти невозможно сосчитать. В современном повседневном языке «Unzählig» (бесчисленный) обычно является нейтральным вариантом, тогда как «zahllos» (бесчисленный) часто звучит более литературно или торжественно. В фактической беседе обычно подходит «unzählig», а в образной речи «zahllos» может звучать лучше.

Auf dem Platz versammelten sich zahllose Menschen.
На площади собрались бесчисленные люди.
Auf dem Platz versammelten sich unzählige Menschen.
На площади собрались бесчисленные люди.