Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 8276

zocken

играть в видеоигры / играть на деньги

zocken – zockte – hat gezockt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zocken, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zocken vs spielen

играть

Оба слова могут относиться к видеоиграм или азартным играм. «Spielen» (играть) — нейтральное общее обозначение, которое подходит и для объективных высказываний. «Zocken» (играть в видеоигры) гораздо более разговорное слово; в отношении видеоигр оно часто подчёркивает долгую и интенсивную игру, а в отношении азартных игр часто намекает на больший риск, хотя это не всегда имеется в виду.

Визуальный пример: spielen
zocken

Die Jugendlichen zocken nach dem Essen noch stundenlang Videospiele.

После ужина подростки ещё несколько часов подряд играют в видеоигры.

spielen

Die Kinder spielen nach dem Essen noch eine Runde Videospiele.

После ужина дети ещё играют в видеоигры.

Открыть полную страницу слова: spielen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...