Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 18747

die Zofe

горничная

die Zofe, die Zofen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Zofe, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zofe vs Dienerin

служанка / служитель

«Dienerin» (служанка) — более общее, сегодня устаревшее обозначение женщины, которая служит в домашнем хозяйстве. «Zofe» (горничная) обозначает именно женщину, которая раньше лично обслуживала знатную даму. Когда графиня одевается, подходят оба слова; «Zofe» точнее указывает на эту обязанность.

Визуальный пример: Dienerin
Zofe

Die Zofe half der Gräfin beim Ankleiden.

Горничная помогала графине одеваться.

Dienerin

Die Dienerin half der Gräfin beim Ankleiden.

Служанка помогала графине одеваться.

Открыть полную страницу слова: Dienerin

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...