Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 21537

der Zuck

резкое движение

der Zuck, die Zucke

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zuck vs Ruck

рывок / толчок

«Ruck» (рывок / толчок) и «Zuck» (резкое движение) обозначают короткое внезапное движение. Если речь идёт о движении тела, «Ruck» скорее подчёркивает силу, а «Zuck» скорее напоминает о рефлекторном подёргивании. Значения пересекаются; выбор слова подчёркивает разные стороны движения.

Визуальный пример: Ruck
Zuck

Mit einem unwillkürlichen Zuck zog er seine Hand zurück.

Он непроизвольно дёрнул рукой назад.

Ruck

Mit einem kräftigen Ruck zog er seine Hand zurück.

Он сильным рывком отдёрнул руку.

Открыть полную страницу слова: Ruck

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...