الألمانية اسم B2 الترتيب 21537

der Zuck

نفضة

der Zuck, die Zucke

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Zuck vs Ruck

هزة

تشير «⁨Ruck⁩» (هزة) و«⁨Zuck⁩» (نفضة مفاجئة) كلتاهما إلى حركة قصيرة ومفاجئة. عند وصف حركة جسدية، تؤكد «⁨Ruck⁩» أكثر على القوة، بينما توحي «⁨Zuck⁩» أكثر بنفضة تشبه الحركة الانعكاسية. تتداخل المعاني، لكن اختيار الكلمة يبرز جانبًا مختلفًا من الحركة.

مثال مرئي على Ruck
Zuck

Mit einem unwillkürlichen Zuck zog er seine Hand zurück.

سحب يده إلى الخلف بنفضة لا إرادية.

Ruck

Mit einem kräftigen Ruck zog er seine Hand zurück.

سحب يده إلى الخلف بهزة قوية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ruck

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...