Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 8883

zurückerobern

отвоевать / вернуть / отобрать

zurückerobern – eroberte zurück – hat zurückerobert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zurückerobern, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zurückerobern vs erobern

завоевать / покорить

В спорте «erobern» (завоевать) и «zurückerobern» (отобрать) могут обозначать завладевание мячом. «Zurückerobern» прямо указывает, что раньше мяч был у своей команды, но она его потеряла, тогда как «erobern» описывает только успешное завладевание мячом. Если важно предыдущее владение, подходит «zurückerobern».

Визуальный пример: erobern
zurückerobern

Direkt nach ihrem Fehlpass erobert Lea den Ball für ihr Team zurück.

Сразу после своей неточной передачи Леа отбирает мяч обратно для своей команды.

erobern

Mit einem mutigen Zweikampf erobert Lea den Ball für ihr Team.

Леа в смелой борьбе за мяч завладевает им для своей команды.

Открыть полную страницу слова: erobern

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...