Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 8883

zurückerobern

odzyskać

zurückerobern – eroberte zurück – hat zurückerobert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zurückerobern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zurückerobern vs erobern

podbić

W sporcie „erobern” (zdobyć) i „zurückerobern” (odebrać piłkę) mogą oznaczać zdobycie piłki. „Zurückerobern” wyraźnie wskazuje, że własna drużyna wcześniej straciła piłkę, natomiast „erobern” opisuje tylko skuteczne jej zdobycie. Gdy ważne jest wcześniejsze posiadanie piłki, lepiej pasuje „zurückerobern”.

Przykład wizualny: erobern
zurückerobern

Direkt nach ihrem Fehlpass erobert Lea den Ball für ihr Team zurück.

Bezpośrednio po swoim niecelnym podaniu Lea odbiera piłkę dla swojej drużyny.

erobern

Mit einem mutigen Zweikampf erobert Lea den Ball für ihr Team.

Dzięki odważnej walce jeden na jednego Lea zdobywa piłkę dla swojej drużyny.

Otwórz pełną stronę słowa: erobern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...