Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 3469

die Zustimmung

одобрение / согласие

die Zustimmung, die Zustimmungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Zustimmung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zustimmung vs Annahme

предположение / приём / принятие / усыновление

«Zustimmung» (одобрение / согласие) в целом означает, что кто-то одобряет предложение или согласен с ним. «Annahme» (принятие) здесь обозначает официальное действие, посредством которого принимается решение по предложению, например при голосовании. Поэтому предложение может получить «Zustimmung» ещё до принятия решения, а голосование приводит к его «Annahme».

Визуальный пример: Annahme
Zustimmung

Der Vorschlag erhält schon vor der Abstimmung breite Zustimmung im Gemeinderat.

Ещё до голосования предложение получило широкую поддержку в городском совете.

Annahme

Die Mehrheit im Gemeinderat stimmt bei der Abstimmung für die Annahme des Vorschlags.

Большинство членов городского совета проголосовало за принятие предложения.

Открыть полную страницу слова: Annahme

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...