Almanca İSİM B2 Sıra 3469

die Zustimmung

onay

die Zustimmung, die Zustimmungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Zustimmung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Zustimmung vs Annahme

varsayım / teslim alma / kabul

“Zustimmung” (onay), birinin bir öneriyi uygun bulduğunu veya onu kabul ettiğini genel olarak ifade eder. Buradaki “Annahme” (resmî kabul) ise öneri hakkında karar verilen resmî işlemi anlatır; örneğin bir oylamada. Yani bir öneri, karar verilmeden önce onay görebilir; oylama sonucunda ise resmen kabul edilir.

Annahme için görsel örnek
Zustimmung

Der Vorschlag erhält schon vor der Abstimmung breite Zustimmung im Gemeinderat.

Öneri, oylamadan önce belediye meclisinde geniş bir onay gördü.

Annahme

Die Mehrheit im Gemeinderat stimmt bei der Abstimmung für die Annahme des Vorschlags.

Belediye meclisindeki çoğunluk, oylamada önerinin kabul edilmesi yönünde oy kullandı.

Kelime sayfasını aç: Annahme

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...