Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 14891

abtransportieren

вивозити

abtransportieren – transportierte ab – hat abtransportiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: abtransportieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

abtransportieren vs wegbringen

відводити / відвозити / виносити

Під час вивезення старих меблів «abtransportieren» (вивозити) і «wegbringen» (відвозити) можуть означати ту саму дію. «Wegbringen» (відвозити) — нейтральне й загальне слово для повсякденного вжитку. «Abtransportieren» (вивозити) звучить більш ділово й наголошує на перевезенні, наприклад, коли меблі забирають і перевозять транспортним засобом в інше місце.

Візуальний приклад для слова wegbringen
abtransportieren

Die Helfer transportieren die alten Möbel morgen mit einem Lastwagen ab.

Завтра помічники вивезуть старі меблі вантажівкою.

wegbringen

Die Helfer bringen die alten Möbel morgen mit einem Lastwagen weg.

Завтра помічники відвезуть старі меблі вантажівкою.

Відкрити повну сторінку слова: wegbringen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...