
abwechselnd
почерговий
Такий, що відбувається один за одним у регулярній послідовності: спочатку одне, потім інше.
Die beiden Brüder übernahmen abwechselnd die Pflege ihrer kranken Mutter.
Двоє братів по черзі доглядали за хворою матір’ю.
почерговий / різноманітний
abwechselnd – abwechselnder – am abwechselndsten
Завантажуємо збережений статус слова.

почерговий
Такий, що відбувається один за одним у регулярній послідовності: спочатку одне, потім інше.
Die beiden Brüder übernahmen abwechselnd die Pflege ihrer kranken Mutter.
Двоє братів по черзі доглядали за хворою матір’ю.

різноманітний
Такий, що забезпечує різноманітність і зміну; не одноманітний.
Das Festival bot ein abwechselndes Programm aus Musik, Theater und Kunst.
На фестивалі була різноманітна програма з музики, театру та мистецтва.
| базова форма | abwechselnd |
|---|---|
| Komparativ | abwechselnder |
| Superlativ | am abwechselndsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова abwechselnd.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова abwechselnd.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова abwechselnd.
Слово «abwechselnd» (почерговий, різноманітний) походить від дієслова «wechseln» (змінюватися, мінятися). Воно описує дію, під час якої двоє або більше предметів чи людей міняються місцями або ролями, тобто один іде за іншим.
Wir können uns beim Fahren abwechseln.
Ми можемо по черзі керувати автомобілем.
«Abwechselnd» (почергово, різноманітно) можна вживати як прислівник, щоб описати, як виконується дія. Але воно також може стояти перед іменником як прикметник і тоді відмінюється, як будь-який інший прикметник.
Die Kinder spielten abwechselnd mit dem Ball.
Діти по черзі гралися з м’ячем.
Wir hatten ein abwechselndes Abendprogramm.
У нас була різноманітна вечірня програма.
Коли «abwechselnd» (почергово) описує послідовність, воно часто стосується двох протилежних або різних станів чи дій. Їх часто поєднують за допомогою «und» (і).
Das Wetter war abwechselnd sonnig und bewölkt.
Погода була то сонячною, то хмарною.
Er war abwechselnd fröhlich und traurig.
Він був то веселий, то сумний.
У значенні «vielfältig» (різноманітний) «abwechselnd» (різноманітний) часто описує абстрактні іменники. Типові сполучення: «ein abwechselndes Programm» (різноманітна програма), «eine abwechselnde Ernährung» (різноманітне харчування) або «eine abwechselnde Landschaft» (різноманітний ландшафт).
Für eine gute Gesundheit ist eine abwechselnde Ernährung wichtig.
Для міцного здоров’я важливе різноманітне харчування.
мінливий
Обидва слова описують щось, що не залишається однаковим. «Abwechselnd» (почерговий) показує регулярне чергування чітко визначених елементів, тоді як «wechselnd» (мінливий) може також означати просто зміну або різні форми без установленої послідовності. Тому для чіткого чергування туди й назад краще підходить «abwechselnd».

Anna und Ben tragen die Kisten abwechselnd ins Lager.
Анна й Бен по черзі заносять ящики на склад.
Die Aufgaben im Ferienprogramm sind wechselnd und bleiben nicht gleich.
Завдання у канікулярній програмі змінюються і не залишаються однаковими.